After a usability test of a product website I thought about why the test users didn’t understand the product as we did it. Sure, we know it better since we work with it already for 2 years. However, even technological educated users didn’t really understand it.

Some thoughts later – and bike rides, which I usually need to think about stuff – I remembered a book I read about 5 years ago: “Crossing the Chasm” from Geoffrey A. Moore

A short overview of “Crossing the Chasm”.
In this book Moore explains how high-tech companies can market new innovations to the mainstream market. This is important because the early market and the mainstream don’t share a lot when discontinuous innovations are to be sold. The important aspect is the adapted technology adoption life cycle and the chasm that lies between the early adopters and the early majority.

Technology Adoption Life Cycle

Crossing the chasm with scenarios and personas
The key to get into the mainstream market is to use a small segment and start with that and then use adjacent segments to sell more and more. In order to select a segment he suggests to create target customers and scenarios for these customers of how they will use the product within their segment.

We need something that feels a lot more like real people. However, since we do not have real live customers as yet, we are just going to have to make them up.

This might be familiar to anyone working in user experience design.

How does relate to personas in user interface design?
When UX designers create a website, product, or any other service they usually use personas to better understand the needs and be able to judge about different design options. The model now suggests that we have to use different personas in the technology life cycle since the 5 psychographic groups change over time. Each group needs a different set of product presentation and reasons to buy. The most important group is, however, the early majority since they need a whole product that can provide a complete user experience.

First 2 Words in Subject Lines

Posted April 6th, 2009. Filed under tipps usability

Today Jakob Nielsen posted an article about the first 2 words in a link on webpages. His researched showed that many people can guess the content of good links within 11 characters. While that doesn’t mean that we should now limit all links to that length, I think there is a good hint in the results. Make most of what is important understandable quickly.

From reading many articles about e-mail usability lately I think these results can also give good tipps for e-mail subject lines. If you want people to understand your e-mail in an overview list quickly, create subject lines that can communicate the meaning in a quick way. You can still add additional info in the subject line, but have the first words explain the important part.